KAMIJO Birthday Project – Film und Soundtrack

Da , wie wir wissen, Kamijo Filme und besonders Soundtracks mag, wollen wir Kamijo anlaesslich seines Geburtstages ermöglichen neue Filme und Soundtracks aus aller Welt zu entdecken.

Ihr koennt euch an diesem Projekt mit einer Film oder Soundtrack Empfehlung (oder beidem) beteiligen !

Hier die Regeln:
(for an english version scroll down)


Teil 1 : KINO-FILME

1) macht ein Photo von euch mit dem Filmplakat eures lieblings Filmes (bzw. von dem Film, den ihr Kamijo vorstellen möchtet)
Anmerkung: Natürlich ist es auch möglich, wenn ihr nicht gerne selbst auf einem Photo zu sehen sein möchtet stellvertretend euer Haustier/Stofftier mit dem Poster abzulichten – oder nur ein Photo des Poster einzusenden)

Ihr koennt das Photo z.B. auf folgende Arten aufnehmen:
- zu Hause mit dem DVD cover (oder falls ihr habt: Posters)
- vor dem Kino bei euch, sofern der Film dort noch laeuft
- vor einem Filmplakat des Filmes
- mit einem Ausdruck des Filmcovers.

Ihr solltet dabei nur darauf achten, dass der Filmtitel deutlich erkennbar ist.


[2) Dazu schreibt ihr einen kurzen Text indem ihr diese Vorlage benutzt:
- Euer Name
- Euer Land
- Originaltitel des Filmes
- offizeiller Name des Filmes auf englisch [falls ihr den nicht kennt, koennt ihr das z.B. auf Webseiten wie imdb.com nachschauen]
- Film Genre (Komödie, Action, Horror….)
- Regissuer (sofern bekannt . Beispiel: Dark Shadow – Regisseur : Tim Burton )
- Eure Nachricht an Kamijo [2-3 Sätze auf Englisch oder Japanisch ]

das Ganze (Photo + den Text) schickt ihr dann per email an: kamijobirthdayproject2012@gmail.com

Einsendeschluss ist der 10. Juli !



Teil 2 : SOUNDTRACKS
Die Grundidee ist die gleiche. Lasst Kamijo neue, wundervolle Soundtracks entdecken!

Entscheided euch für EINEN Track (Instrumental) des Soundtracks eures liebsten Filmes
oder EINE Melodie eines Filmes von dem ihr denk dass er Kamijo gefallen könnte.
oder EINEN Melodie eines Soundtracks der euch viel bedeutet oder von dem ihr denk das Kamijo er hoeren sollte (dabei spielt keine Rolle, ob ihr den dazugehörigen Film gesehen habt oder nicht)

Aufgrund diverser Copyright Bedenken und der Tatsache dass wir uns nicht erlauben können Music auf ggf. nur „halblegalem“ Wege Kamijo zukommen zu lassen [zumal er selbt in der Musikindustrie arbeitet] haben wir uns entschlossen, für diesen Teil des Projektes iTunes zu nutzen. d.h. Wir senden die Songs auf legalem Wege über die Geschenkfunktion bei iTunes an Kamijo!!
Alles was ihr dafür tun müsst ist es den Song bei iTunes zu finden und anschliessend üeber die Option „als Geschenk versenden“ zu kaufen.
Dabei wird der Song dann als angehängte Datei versand und ihr habt dann auch gleichzeitig die Möglichkeit ihm kurze Geburtstagsgrüße mit zu senden.
Die emailadresse an die das ganze dann geht lautet ebenfalls: kamijobirthdayproject2012@gmail.com


ACHTUNG: aufgrund von Einschraenkungen von ITunes ist es nicht moeglich "Geschenke" ueber Laendergrenzen hinweg zu versenden. Moechtet ihr euch an dem Soundtrackteil beteiligen wollen, aber nicht in Deutschland wohnen (bzw. nicht das Deutsche iTUnes nutzen) so kontaktiert uns bitte!!!

Dank der Mithilfe des Versailles-Staffs wird dann alles was bei dieser emailadresse ankommt an seinem Geburtstag direkt an Kamijo persoenlich weitergeleitet werden.

Einsendeschluss ist auch hier der 10. Juli !


Anmerkungen (bitte unbedingt lesen!)

1) Natürlich könnt ihr bei nur einem Teil des Projektes (Film oder Sountrack) oder bei beiden teilnehmen !

2) Wenn ihr euch entschliesst bei beiden Teilen mitzumachen, so könnt ihr für beides den gleichen Film oder auch 2 verschiedene auswählen.

3) Der Sinn des Projektes ist es Kamijo neue Filme und Soundtracks entdecken zu lassen. Seht also bitte davon ab Filme/Soundtracks auszuwählen von denen Bekannt ist, dass er sie sowieso schon kennt [ganz besonders „Interview mit einem Vampir“ und Ghibli Filme] – Falls es möglich ist wäre es schön wenn ihr Filme aus eurem eigenen Land auswählen würdet.

4) Bitte seht davon ab Songs (also z.B. gesungene Titelsongs) auszuwaehlen. Bitte sucht euch ausschließlich instrumentalstücke aus.



Habt ihr noch Fragen, Bedenken oder Anregungen ?
Dann mailt uns mit dem Betreff: „Frage zum Kamijo Geburtstags Projekt“ unter Versailles.deutschland@gmail.com


~~ENGLISH~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

KAMIJO Birthday Project –movie and soundtrack-


Since we all know how Kamijo enjoys movies as well as movie soundtracks, we thought that this year we could try to let him discover new movies and soundtracks from all over the world for his birthday !

You can join the project either with a movie suggestion or a soundtrack suggestion or both of them of course !

.

Here are the GUIDELINES


MOVIE section


[1] Take a picture of yourself with a poster ( = official image of the movie; either a big or small version) of your favorite movie
Note that of course, if you prefer you can use a plushie, your animal or just take a picture of the poster itself.

That picture can either be done :
- at home with the movie DVD cover
- in front of your local cinema if the movie is still aired
- by using a printing you got from internet if you don't own the DVD


Remember that the purpose is to show the official name and poster of the movie to Kamijo !!


[2] Write a short letter featuring

Your name
Your country
Original movie title (in your country)
Movie title in english (if you don’t know it, check on movie websites like imdb)
Style of the movie (comedy; action; horror..)
Movie director (if you know it; for exemple Tim Burton for Dark Shadow)

+ of course 2 or 3 sentences (english or japanese ONLY !) for his birthday !!!


====> send the picture [1] + the letter [2] by EMAIL to that adress kamijobirthdayproject2012@gmail.com


/!\ Deadline 10th of JULY /!\

SOUNDTRACK section

The idea is the same, let’s make Kamijo discover new soundtracks !

Choose ONE theme song/tune from your favourite movie
or ONE song/tune from a movie you think K would enjoy watching
or ONE song/tune that means a lot to you (regardless if you have seen the movie)


/!\ Since there could be copyright issues we suggest to every fan who would like to share their favourite soundtrack title with Kamijo to do it by sending that track by iTunes /!\

You only need to buy the track and then choose the option "send as a gift".
You will be able to send it as an attached file and even write a short message.
We will forward everything to Kamijo thanks to the staff’ help.

The adress to send your favourite soundtrack song is the same as above kamijobirthdayproject2012@gmail.com


ATTENTION: Due to iTunes limitations it is NOT possible to send mp3 giftcertficates to another country. If you want to send an mp3 for Kamijo but you are not using iTunes Germany or iTunes France. please contact us before sending the song via "gift option" !!!!

And the Deadline is also the same  /!\ 10th of july /!\


Please read all the notes under !

1/ You can of course take part to one section of the project only (either movie or soundtrack) or both of them !

2/ If you want to take part to both of them, you can use the same movie for the picture and the soundtrack or use another one for the soundtrack !

3/ Please take note that since the main goal is to let Kamijo discover new movies and soundtracks you should avoid movies he already knows like " Interview with the vampire" and Ghibli anime and try to choose a movie from your own country if possible !

If you have question, mail us to:: Versailles.deutschland@gmail.com
using the subject: Question regarding Kamijo Birthday Project

weitere Übersetzungen findet ihr hier:
guidelines translated to other languages:


Französisch / French
Griechisch / Greek
Italienisch / Italian
Japanisch / Japanese / 日本語
Norwegisch / Norwegian
Polnisch / Polish
Rumänisch / Romanian
Spanisch / Spanish

da wir mit dem Projekt ausgesprochen gut im Rennen liegen haben wir beschlossen die Einsendefrist
bis Freitag zu verlängern.

Einsendeschluss ist jetzt
Fretag 13. Juli 2012