Masashi : Blog Uebersetzung

2011-10-14
( http://ameblo.jp/masashi-versailles/entry-11047371398.html#main )

Langsam aber sicher


Langsam aber sicher gehen die Vorbereitungen [fuer das Live] vorran.

Ich habe etwas Zeit und so habe ich ein Photo von mir gemacht↓

https://2img.net/r/ihimizer/img11/5316/o0480064011543751813.jpg

Was ist das ?
Das bin ja gar nicht ich (σ・∀・)σ
Das ist Kamijo-san.
Er hat mir das Photo gegeben (　・д・)/


Irgendwie tauche ich manchmal im Versailles Twitter und Terus Blog auf (･_･ 三･_･)

So verbringen wir die Zeit in Harmonie.


Und↓ Das ist was wir von den deutschen Fans erhalten haben
https://2img.net/r/ihimizer/img254/4858/t0220029508001071115457.jpg
https://2img.net/r/ihimizer/img689/4981/o0800107111545707229.jpg
https://2img.net/r/ihimizer/img689/4981/o0800107111545707229.jpg
https://2img.net/r/ihimizer/img804/2127/o0800059811545707232.jpg
https://2img.net/r/ihimizer/img839/4848/o0800059811545707587.jpg
https://2img.net/r/ihimizer/img3/4779/o0800107111545713258.jpg


Grossartig, nicht wahr?! ♪
Ein Danke an alle Deutschen [Fans] (´∀｀)

Gleich wird die Halle oeffnen und ich muss noch die letzen Dinge fuer das Konzert ueberpruefen.


Also denn! Ich werde Spass haben ♪